Была похожая ситуация, четкий монетный сигнал из под корней, дерево старое так что думал как вы.Через 2 часа мучений выкопал обертку от круглой шоколадки(были раньше такие в форме медали) .Обертка была с обоих сторон а шоколада внутри нет.Думаю мышонок затащил в нору
И такое тоже может быть