Свернуть чат Чат форума Реликвия
|
Сплав по реке.Совместить полезное с приятным весной!
#41 Offline
#42 Offline
Отправлено 05 Январь 2015 - 19:41
Предварительный список снаряги( будет пополняться).... На всех:1. Бензопила+запасная цепь+масло для двухтактактного движка+ масло для цепи
1.1. Бензин
2. Топор
3. Тренога для костра4.
Котел большой+ котел малый+сковорода+ половник+ лопатка для жаркиЛопатку заменит нож.5. Тент на случай непогоды
6. Веревка+ гвозди
7. Емкости для воды по 19 л( количество зависит от числа участников сплава)
8. Ружо + патроны
9. Стол раскладной
10. Спиннинги + блесна
11
. Газовая горелка+ баллоны с газом12. Бензиновый фонарь
Лишнего набираете, в лодке места не хватит.
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#43 Offline
Отправлено 05 Январь 2015 - 19:41
Вить, еще провиант нужно добавить. Прикинуть вес снаряги персональной и (лодки + мотор). Главное чтобы переносов много не было.
Палатки как вариант можно легкие одноместные взять.
Какое зверье может встретится ? (кабаны, медведи )
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#44 Offline
Отправлено 05 Январь 2015 - 19:44
Каждому. 1. Спальник+ пенка2. Фонарь налобник
3. Миска+ кружка+ вилка+ложка
4. Нож
5. Сапоги
6. Одежда на случай дождя( плащ или куртка+ штаны)
7. Пенка небольшая ( под попу)
8. Лопата+ МД
9. Палатка ( одна на двоих или троих)
10. Термобелье
11. Тушенка и магарыч для сугреву!
Сообщение отредактировал crek: 05 Январь 2015 - 19:46
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#45 Offline
Отправлено 05 Январь 2015 - 22:27
[color=rgb(68,68,68);][font="helvetica;"]Одежда 1. Самое важное на сплаве — это [/color][/font][font="helvetica;"]плащ[/font] или любая другая одежда, которая может его заменить ([font="helvetica;"]дождевик, длинная непромокаемая куртка, пончо, накидка[/font] или даже кусок полиэтилена или брезента). На любом сплаве всегда много воды. По умолчанию вода снизу и, вполне вероятно, вода сверху (дожди, туман, а в самых экстремальных случаях и снег). Поэтому, на сплаве главное — это не промокнуть. [font="helvetica;"]Плащ[/font] или[font="helvetica;"]дождевик[/font] обязательно должны быть целыми, не дырявыми, с хорошими непромокающими швами. Хорошо, если с капюшоном.
[color=#444444;][font="helvetica;"]2. Куртка или [/color]ветровка. Толщина и основательность куртки выбирается в зависимости от времени сплава и от погодных условий. Весной и осенью можно взять с собой даже пуховик, а в летние месяцы — июль и август — вполне можно обойтись и ветровкой. Вполне подойдут простыеболониевые куртки (на синтепоне), но можно взять с собой и более практичный вариант — [/font]куртки из мембраны. Недорого б/у можно взять(руля 2-а комплект будет стоить) не так изнутри потеют я доволен http://savepic.org/4975746m.jpghttp://savepic.org/4979842m.jpg [color=rgb(68,68,68);][font="helvetica;"]Кстати, костюм из мембраны "куртка+штаны" вполне заменяет плащ или накидку. [/color][/font]
[color=#444444;][font="helvetica;"]3. Головной убор: шляпа, платок, косынка и тому подобное. В холодную погоду, желательно иметь теплую [/color]вязанную шапочку. Она должна быть достаточно плотной вязки, чтобы ветер ее не продувал (на реке ветер всегда ощущается острее и холоднее, т.к. сказывается близость воды и большое открытое пространство). Поглятите шапки в армейских магазинах выбор огромен много практичных в уши не дует и за шиворот не льёт [/font]
[color=#444444;][font="helvetica;"]4. Брюки. Про мембрану уже писал кстати я её поверх штанов натягивал успешно , да и высыхает быстро[/color][/font]http://savepic.org/4968583m.jpg [color=rgb(68,68,68);][font="helvetica;"]. [/color][/font][font="helvetica;"]Брюк[/font] надо иметь как минимум двое, т.е. одни всегда должны быть в запасе. В одних копаем другие чистые в рюкзаке .
[color=#444444;][font="helvetica;"]5. Свитер или [/color]кофта. Требований к свитеру два: он должет быть теплым (желательно с высоким воротником) и его должно быть … два. Точнее их. Один всегда должен лежать в рюкзаке про запас. [/font]
Австрийский очень хорошо себя зарекомендовал http://savepic.org/4974723m.jpg
[color=#444444;][font="helvetica;"]6. Нательное белье. В идеале, если это будет термобелье. Белья (каким бы оно ни было) должно быть два или три комплекта. В теплую погодубелье легко можно заменить [/color]футболками и тонкими [/font]трико.
7. Носки. Две-три пары простых тонких носков, одна-две пары шерстяных (в зависимости от времени сплав и от климата той территории, где сплав проходит). Опять же, в идеале иметь термо-носки.
8. Перчатки. Если сплав по реке проходит в холодных условиях (весной или летом), то могут понадобиться теплые перчатки (трикотажные или кожаные на меху). В теплое время хорошо иметь на сплаве тонкие хлопчато-бумажные перчатки (спецовочные). Они защищают от небольших травм (занозы во время заготовления дров, ожоги при разведение костра и т.д.), а кроме того, позволяют рукам быть относительно чистыми .
9. Сапоги и еще раз сапоги. На сплаве они должны быть обязательно и чем они выше — тем лучше. Хорошей заменой сапогам могут стать рыбацкие забродные костюмы и комбинезоны.Кроме сапог на сплаве по реке обязательно надо иметь кеды или кроссовки. Они одеваются во время стоянок в сухую погоду (ноги должны отдыхать от резиновых или ПВХ-сапог).
10. Мелочи. Отдельной строкой вынесем незначительные мелочи в одежде, которые могут понадобиться на сплаве, но отсутствие которых не критично. К таким мелочам можно отнести солнцезащитные очки, тапочки-сланцы, плавтельные плавки и купальники, зонтики (от солнца :-)) и т.д.
Личное туристическое оборудование 1. Спальный мешок — основа основ личного туристического оборудования. К выбору спальника надо подойти предельно серьезно и внимательно. . Если же сплав предполагает ночные температуры ниже 10 градусов по Цельсию, то мы бы рекомендовали взять мешок посерьезнее. Если говорить о недорогих вариантах и более-менее демократичных, то это спальники на том же синтепоне, но уже трех- или даже четырех-слойные. Правда у спальников из синтепона есть один минус, а точнее два — большой вес и большой объем. Если эти факторы для вас критичны, то возьмите на сплав спальники из холофайбера или даже пуха. Желательно, чтобы в спальнике имелся капюшон, обязательно должны функционировать замки и веревочные завязки в области шеи и по окантовке капюшона (если он есть). Спальник всегда надо держать под присмотром: он ни в коем случае не должен промокнуть (положите его в гермаупаковку или в двойной полиэтиленовый пакет), не должен порваться или вообще потеряться. Спальник-одеяло практичнее "кокона" хотя бы тем, что его можно полностью расстегнуть и использовать теплыми ночами в виде простого одеяла (отсюда и название). Кроме этого, спальники скроенные в виде одеяла можно пристегивать к друг другу (только не забудьте взять спальники с разными застежками — "левыми" и "правыми") и делать двойные спальные места. Да уж 69-й с Антипом любят в 2. Туристическая "пенка" или коврик. С туристическим ковриком, в принципе, все понято — он просто должен быть полиуретановый коврик. Если предполагается ветренная или холодная погода, то лучше взять двойной коврик. Не рекомендуем брать очень тонкие коврики, которые каким-то "хитрым" образом складываются, покрыты какой-нибудь фольгой и т.д. Эти маркетинговые "штучки" никакого отношения к реальному туризму не имеют и служат лишь для того, чтобы выманить деньги у неопытного покупателя. Всегда берите простые, цельные, туристические полиуретановые коврики.
3. Сидушка или "подпопник". Сидушка — одно из величайших изобретений человечества! Имея этот девайс вы сможете сесть куда угодно не опасаясь за свое здоровье. В пешем походе и во время сплава по реке у каждого обязательно должна быть такая сидушка. Кроме того, что она позволяет сидеть с большим комфортом на любой поверхности, она еще, к тому же, служит хорошим барьером ветру во время ходьбы и не позволяет продуть поясницу или спину.
4. Нож. Нож должен быть обязательно у каждого члена команды. В зависимости от того, как распределены роли среди участников похода, у каждого может быть свой вид и размер ножа. Жентельмены , часто отвечающие за заготовку дров и разведение костра, могут взять с собой охотничий илитуристический нож с длинным и широким лезвием. ТурЫстам , которые отвечают за приготовление пищи, больше подойдет какой-нибудь утилитарный или хозяйственный нож. Остальные члены команды могут обойтись перочинными ножами. Помните, в лесу ваши основные помощники — это нож и спички.
5. Рюкзак или сумка для одежды и личных вещей. У рюкзака на сплаве есть один недостаток — он промокает и для него требуется дополнительные "примочки" в виде гермы, вставляемой внутрь, или в виде чехла сверху. Поэтому, возможно, удобнее на сплав брать специальныегермаупаковки в виде сумок. Они по определению не промокают, достаточно герметичны и при ЧП не утонут вместе с вещами. Для пеших переходов РДЭШКИ достаточно
6. Посуда. Здесь все, более-менее, понятно. Она должна быть у каждого и, желательно, чтобы тарелки были поглубже, а ложки побольше . Тарелки обязательно должны быть металлические. Кружки тоже, но к тому же, желательно, чтобы они были термосами. Это когда кружка сделана из двух слоев металла, а между ними воздух, который служит изолятором и не дает содержимому быстро остыть. Такие кружкипродаются во всех туристических отделах и магазинах.
7. Гермаупаковки. Помимо общих гермаупаковок, в которых хранятся общие вещи (палатки, тенты и т.д.), желательно каждому иметь свою личнуюгермаупаковку. Благо сегодня производители туристического оборудования балуют нас гермаупаковками на любой вкус, размер и цвет и каждый может подобрать именно ту, которая ему нужна и больше всего нравится.
8. Компас. Многие возразят, и резонно спросят "зачем на сплаве компас?". Ответим, что ситуации во время любого похода, в том числе и сплава по реке, иногда складываются самые непредсказуемые и зачастую компас людям жизни спасает. Места он занимает очень немного, весит буквально граммы. Возьмите, на всякий случай с собой компас ОБЯЗАТЕЛЬНО! Либо навигатор ещё лучше особливо если он на батарейках а не со встроенным аккумом!!!
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#46 Offline
Отправлено 06 Январь 2015 - 01:08
#47 Offline
Отправлено 06 Январь 2015 - 01:12
#48 Offline
Отправлено 06 Январь 2015 - 06:05
Простите что вмешиваюсь, но: зачем 2 котелка(для чаю чайник и греется быстрей и остывает медленней) ежели народу много тогда да чтобы сразу на всех приготовить еду, по поводу еды вообще все просто у всех одинаковое кол-во (макарон, рис, гречка, консервов и т.д.) готовка все равно будет на всех и как говорится в идеи коммунизма(от каждого, каждому), экипировку каждый себе берет сам как считает нужным(у всех разные потребности в кол-ве белья и пр.) с учетом что рюкзак таскает сам, но и минимум ни кто не отменял и т. д.
И господа, АПТЕЧКУ не забудьте каждый взять для себя! а то наберете всего, но про аптечку забудете. одной будет мало! отведи Боже!!! Перечень аптечки писать или в инете каждый возьмет какая ему нравиться.
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#49 Offline
Отправлено 06 Январь 2015 - 10:28
#50 Offline
Отправлено 07 Январь 2015 - 13:02
Добавлю по опыту .....
Спининги не нужны - весеннее половодье не позволяет рыбалку, особенно на северных реках (щука берет после отнереста и цветения шиповника), край -это сеть.
Нужен большой казан - готовить горячую жидкую пищу, протвинь для зажарки, большой чайник ..... и все.
Однораз посуду - ни в коем случае, кружки и миски типа ККД - металл (легко моется и подогреть еду можно)
Комплект белья запаянный в пластик - всегда сухой, желательно каждому -сапоги заброды
Прививки от энцефалита - надо делать уже сейчас.
ведра, половник, мет. мешалку, разделочную доску, два топора, две руч. пилы, багор, спас . жилеты,
Желательно пауэр блок ( телефоны заряжать негде), два мощных фонаря - бывает возврат по темну. фляжки у каждого, РД с комлектом: спичьки в целлофане, нож, шоколад, тушенка, галеты, сухая бумага, бинт, йод, курево
У кого есть, берите травматы.......
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#51 Offline
Отправлено 07 Январь 2015 - 14:16
#52 Offline
Отправлено 07 Январь 2015 - 14:48
Добавлю по опыту ..... Спининги не нужны - весеннее половодье не позволяет рыбалку, особенно на северных реках (щука берет после отнереста и цветения шиповника), край -это сеть. Нужен большой казан - готовить горячую жидкую пищу, протвинь для зажарки, большой чайник ..... и все. Однораз посуду - ни в коем случае, кружки и миски типа ККД - металл (легко моется и подогреть еду можно) Комплект белья запаянный в пластик - всегда сухой, желательно каждому -сапоги заброды Прививки от энцефалита - надо делать уже сейчас. ведра, половник, мет. мешалку, разделочную доску, два топора, две руч. пилы, багор, спас . жилеты, Желательно пауэр блок ( телефоны заряжать негде), два мощных фонаря - бывает возврат по темну. фляжки у каждого, РД с комлектом: спичьки в целлофане, нож, шоколад, тушенка, галеты, сухая бумага, бинт, йод, курево У кого есть, берите травматы....... Со всем согласен, но не понял две вещи.. Ведра и багор. Ну и насчет травматов тоже сомнения.
А у меня сомнения возникли после слов об энцефалите. Им, я слышал, болеют только один раз, а потом либо - дурак на всю голову, либо...
#53 Offline
Отправлено 07 Январь 2015 - 18:03
Ведра - вода мыть посуду, постираться, помыть обувь и т.д., при долгом сплаве иногда стоит помыться (ведро нагрел и готово), багор - отгонять топляк, подобрать упавшие вещи (и такое бывает), подтянуть лодку через кусты или по мелководью, застопорится о корягу -дерево......
Травмат - в деревнях бывают одичавшие собаки и мародеры -пьянота , подать сигнал, пугануть зверя...
Энцефалитом болеют по разному .... от легкого недомогания до тяжелой формы, профилактика - йодосодежащие продукты и препараты ....
Прививка в два этапа: сейчас и через несколько месяцев ( вроде через два, точно не помню)
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#54 Offline
Отправлено 07 Январь 2015 - 23:09
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#55 Offline
Отправлено 07 Январь 2015 - 23:50
Убеждать не буду Токма, например, в Кологривском районе вверх по течению (от Черменино) жилых деревень нет..... , а прогреться иногда хочется ....
Мыться в реке ... ну мне не привыкать, а вот остальные ....... гладкоствол хорошо .... только таскать его с МД и лопатой по несколько часов ..... даже при моей бывшей подготовке, не ах!!!!
Ведра . Как правило лагерь ставится на возвышении ( ночами от воды холодом тянет), после как находишься, не особо туда сюда бегать хочется.....
Стандартная схема вакцинации клещевого энцефалита[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;] состоит из 3 доз, которые вводятся по схеме 0-1(3)-9(12) месяцев - для импортных, и 0-1(7)-(12) - для отечественных вакцин; ревакцинация проводится каждые 3 года.[/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Для формирования иммунитета большинству прививаемых достаточно 2 прививок с интервалом в 1 мес. Стойкий иммунитет к клещевому энцефалиту появляется через две недели после введения второй дозы, независимо от вида вакцины и выбранной схемы. [/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Однако для выработки полноценного и длительного (не менее 3 лет) иммунитета необходимо сделать третью прививку через год после второй.[/color]
Экстренная схема вакцинации клещевого энцефалита
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Для большинства вакцин разработана экстренная схема вакцинации (см. инструкцию). Целью применения экстренной схемы является быстрое достижение защитного эффекта, в случаях, когда сроки стандартной вакцинации были упущены.[/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Быстрее всего иммунитет к клещевому энцефалиту появится при экстренной вакцинации Энцепуром — через 21 день. При экстренной вакцинации ФСМЕ-ИММУН или Энцевиром — через 28 дней.[/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Вакцина, введенная по экстренной схеме, создает такой же стойкий иммунитет, как и при стандартной схеме вакцинации.[/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Вакцинация способна реально защитить около 95% привитых. В случаях возникновения заболевания у привитых людей оно протекает легче и с меньшими последствиями. Однако следует помнить, что вакцинация против клещевого энцефалита не исключает всех остальных мер профилактики укусов клещей (репелленты, надлежащая экипировка), поскольку клещи переносят не только клещевой энцефалит, но и другие инфекции, от которых нельзя защититься вакцинацией.[/color]
Ревакцинация
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]После стандартного первичного курса из 3-х прививок стойкий иммунитет сохраняется как минимум 3 года. [/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Ревакцинация против клещевого энцефалита проводится каждые 3 года после третьей прививки. Ревакцинация осуществляется путем однократного введения стандартной дозы вакцины.[/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]В случае, когда была пропущена одна ревакцинация (1 раз в 3 года), весь курс заново не проводится, делается лишь одна прививка-ревакцинация. Если было пропущено 2 плановых ревакцинации, курс прививок против клещевого энцефалита проводится заново.[/color]
[color=rgb(0,0,0);font-family:verdana, arial;font-size:12px;]Согласно профессиональной технике безопасности для выезжающих на полевые работы в эндемичные регионы с целью сохранения высокого уровня антител ревакцинация проводится ежегодно.[/color]
Симптомы клещевого энцефалита
Инкубационный период – 10 – 31 дней. Вирус попадает в кровь, нервную систему и развивается энцефалит. Высокая температура – до 40 градусов, сильная головная боль, боли в мышцах, возможно нарушение сознания, озноб, тошнота и рвота, нарушения сна. Острый период – 6 – 14 дней. Наблюдается покраснение кожи лица и груди больного, сосудов глаз. Возможно развитие бронхита, пневмонии, нарушений сердечно – сосудистой системы и желудочно – кишечного тракта. Выделяют пять клинических форм болезни:
• лихорадочная,
• менингеальная,
• менингоэнцефалическая
• полиомиелитическая
• полирадикулоневротическая.
Наиболее благоприятна лихорадочная форма – 3-5 дней лихорадки и слабо выраженная неврологическая симптоматика.
Наиболее частая форма – менингеальная – сильная головная боль с менингеальными знаками (ригидностью затылочных мышц, симптомом Кернига – невозможностью разогнуть в положении лежа на спине согнутые в коленном и тазобедренном суставах ноги). Длится 7 – 14 дней. Исход – благоприятный.
Самая тяжелая форма – менингоэнцефалическая – дает высокую смертность – до 20%. Выражены симптомы лихорадки, менингеальные симптомы, нередко наблюдается бред,галлюцинации, психомоторное возбуждение, эпилептические припадки, гемипарезы, подергивания.
При полиомиелитической форме у больных на фоне лихорадки развиваются парезы и параличи рук и мышц шеи – рука падает, голова свисает на грудь, пораженные мышцы атрофируются.
Полирадикулоневротическая форма характеризуется поражением периферических нервов – боли по ходу нервов, покалывание, онемение. Встречается реже, чем все остальные формы.
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#56 Offline
Отправлено 08 Январь 2015 - 00:41
#57 Offline
Отправлено 08 Январь 2015 - 03:20
Простите что вмешиваюсь, но: зачем 2 котелка(для чаю чайник и греется быстрей и остывает медленней) ежели народу много тогда да чтобы сразу на всех приготовить еду, по поводу еды вообще все просто у всех одинаковое кол-во (макарон, рис, гречка, консервов и т.д.) готовка все равно будет на всех и как говорится в идеи коммунизма(от каждого, каждому), экипировку каждый себе берет сам как считает нужным(у всех разные потребности в кол-ве белья и пр.) с учетом что рюкзак таскает сам, но и минимум ни кто не отменял и т. д. И господа, АПТЕЧКУ не забудьте каждый взять для себя! а то наберете всего, но про аптечку забудете. одной будет мало! отведи Боже!!! Перечень аптечки писать или в инете каждый возьмет какая ему нравиться. По опыту все же надо брать два котелка... Ну например, три человека выдвинулись проверить новое место и задержались там.. У них есть малый котелок, а у оставшихся пяти человек есть большой котел. Экипировку каждый сам себе берет-само сабой! Но вот беда: один всю жизнь геологом работал и по речкам сплавлялся, а второй в Москве менеджером и понятия не имеет, что надо брать две пары штанов и две пары термобелья.... Я для того тему и создал, что бы обменяться опытом и с одной стороны:не взять ничего лишнего( места мало в лодке), а с другой: ничего не забыть! Аптечку тоже обсудим обязательно!
Не создавайте проблему не отходя... Сплав по воде, а у вас проблема с котелками. Помыл.... и уже котелок из под супа превратился под чай.
Но котлов должно быть два однозначно: под чай и под все остальное, по месту соориентируетесь.
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#58 Offline
Отправлено 08 Январь 2015 - 03:32
Убеждать не буду Токма, например, в Кологривском районе вверх по течению (от Черменино) жилых деревень нет..... , а прогреться иногда хочется .... Всё же думаю, что не будет в лодке места даже для ведра лишнего... Пара пустых баклажек на 5 л. Это что бы воды из реки натаскать, а греть в котелке большом( литров на 15 или 20 должно быть нормально на восемь человек). Руно таскать тяжело конечно, но вдруг уточка какая на обед попадет? Или нет смысла брать?
А-а... Вы все таки по Костроме, в места где Йети...
Это только на первый взгляд,что на себе не тащить (а лодкой) - бери, что хочь... В реале до первого обноса силен... Ходили по р.Пра (Мещера) вдвоем с корешем - там два ж/б обноса круглый год. Та, ну меня на фиг вспоминать эту физкультуру.
P/S Ну и если, совсем с плавсредствами будет туго... на "Таймень" двойку... кости соберу. Шкура за вами.
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#59 Offline
Отправлено 08 Январь 2015 - 10:38
Не создавайте проблему не отходя... Сплав по воде, а у вас проблема с котелками. Помыл.... и уже котелок из под супа превратился под чай.
Но котлов должно быть два однозначно: под чай и под все остальное, по месту соориентируетесь.
Я не собираюсь ни с кем спорить. высказал свое мнение, лишь из личных ощущений и махонького опыта. тема ради этого и создана
удобство чайника в скорости закипания, в удержании температуры и наливании! котелок тоже хорошо, черпнул и все ....
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
#60 Offline
Отправлено 08 Январь 2015 - 10:50
Спасибо от 1 Пользователь:
|
|
Похожие темы
Название темы | Форум | Автор | Статистика | Последнее сообщение | |
---|---|---|---|---|---|
Самотрудоустройство или сегодняшний коп на реке)))) |
Пляжный поиск и подводный поиск | smeh2 |
|
|
|
поиск магнитом в реке Руза |
Находки | денгоф |
|
|
|
Крестик листик оловянистый сплав |
Металлопластика | Aksen |
|
|
|
Дискриминация на е-треке, поделитесь опытом плиз! |
Технологии поиска | Gradus |
|
|
|
Сплав по реке Клязьма, или исторический туризм |
Отчеты о поездках | Пётр Игоревич |
|
|