To Top

Перейти к содержимому


Свернуть чат Чат форума Реликвия Открыть чат во всплывающем окне

@  Дед копатель : (22 Март 2026 - 16:28 ) Спасибо за лот!
@  harryp0ker : (18 Март 2026 - 15:30 ) Всем привет. На юге московской области много еще снега в полях?
@  Ded1970 : (16 Март 2026 - 12:30 ) Сейчас отчет посмотрю
@  Ded1970 : (16 Март 2026 - 12:30 ) @БОРОДА Привет. Ну че, открыл?
@  БОРОДА : (15 Март 2026 - 18:47 ) Пошла жара )))
@  БОРОДА : (11 Март 2026 - 18:42 ) Спасибо. Погода говорит будь готов ))))), а я уже давно готов....)))))
@  Ded1970 : (11 Март 2026 - 11:53 ) @БОРОДА удачи
@  БОРОДА : (10 Март 2026 - 14:26 ) Дай бог . Проверю на выходных. Нет, так на след неделе точно. Есть место ,снег быстрее всего сходит там ....
@  Ded1970 : (09 Март 2026 - 21:37 ) То есть, в лесу и низинах, оврагах, ещё рано. А по возвышенностям на поле, вполне можно будет пошариться. Так себе в удовольствие. Ведь обещают у нас от +6 на всю неделю
@  Ded1970 : (09 Март 2026 - 21:36 ) Если неделю назад, в поле было 1м20-1м30, то сейчас, уже 60-70.
@  Ded1970 : (09 Март 2026 - 21:34 ) @БОРОДА Я, просто ориентируюсь на друга(живет за городом).
@  БОРОДА : (09 Март 2026 - 21:31 ) Если только на след.неделе . И то точечно )))
@  БОРОДА : (09 Март 2026 - 21:30 ) Пробовать рано )))
@  БОРОДА : (09 Март 2026 - 21:30 ) У нас так же с погодой обещают.
@  Ded1970 : (09 Март 2026 - 17:48 ) Наверное, можно пробовать
@  Ded1970 : (09 Март 2026 - 17:48 ) @БОРОДА У нас на этой неделе, обещают плюс восемь-десять.
@  БОРОДА : (09 Март 2026 - 10:15 ) Большая надежда на конец марта. А там хз. В полях по колено ,в лесу местами больше снега.
@  Ded1970 : (08 Март 2026 - 12:45 ) В поле 1 м 20 см высота снежного покрова
@  Ded1970 : (08 Март 2026 - 12:44 ) У нас, хорошо бы, к концу апреля.
@  БОРОДА : (07 Март 2026 - 20:03 ) Ха, судя по снегу ,спать недели 2 минимум ещё)))
@  Ded1970 : (06 Март 2026 - 20:13 ) Он пережил лютый февраль, вот и не спит брат копарь
@  Ded1970 : (06 Март 2026 - 20:13 ) Тихо вокруг, только не спит брат копарь.
@  Ded1970 : (28 Февраль 2026 - 19:29 ) Доброго всем
@  Александр-81 : (22 Февраль 2026 - 12:53 ) Доброго времени суток всем! Всех с наступающим праздником 23 февраля!
@  Сергей63 : (21 Февраль 2026 - 16:25 ) Могу пропасть - проблемы с интернетом в нашем регионе. По аукционам - если что дождитесь пожалуйста.
@  БОРОДА : (20 Февраль 2026 - 22:27 ) А к кому вопрос
@  Ded1970 : (20 Февраль 2026 - 21:02 ) @korall Я не продаю. Может кто другой
@  korall : (19 Февраль 2026 - 21:51 ) Здравствуйте! Продаёте вензель?
@  Ded1970 : (16 Февраль 2026 - 20:10 ) Доброго
@  sty130 : (06 Февраль 2026 - 10:27 ) Здравствуйте, не могли бы помочь с поиском последнего выпуска "Standard Catalog of World Paper Money, Modern Issues, 1961-Present"
@  Александр-81 : (04 Февраль 2026 - 18:29 ) Спасибо за помощь с темой по пуговице №13.
@  Александр-81 : (04 Февраль 2026 - 12:23 ) Доброго времени. Как то получилось Пуговица №13 два раза в теме.Прошу прощения как убрать одну?
@  Vadim Vitali... : (29 Январь 2026 - 0:57 ) ложка 19 века
@  Ded1970 : (28 Январь 2026 - 10:40 ) Всем здравия
@  Сергей63 : (27 Январь 2026 - 15:59 ) s.abst в личке для Вас письмо. Ответьте пожалуйста.
@  БОРОДА : (19 Январь 2026 - 19:31 ) Сделано
@  к-9 : (19 Январь 2026 - 11:23 ) Привет!!! С Праздником ! Увидел на форуме чешую , решил забрать. Только вышла , спросоня, незадача - в теме написал свой адрес , думал пишу в личку. Помоги убрать его из лички. СПАСИБО !
@  к-9 : (19 Январь 2026 - 11:19 ) Привет !!! С праздником !
@  БОРОДА : (18 Январь 2026 - 9:01 ) Приветствую. Да , где-то ты пропал . Но дороги всё равно ведут сюда )))
@  Достоевский : (17 Январь 2026 - 20:40 ) Всем привет, 100 лет не был на форуме)))

Фотография

Фото на ПМВПодпись


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 12

#1 Offline   Raf1604

Raf1604

    Старожил

  • Почетный форумчанин
  • 6 425 сообщений
  • 4857 спасибо
  • ГородСимферополь, Республика Крым
  • Металлоискатель:Нету...Не копаю и не тянет...

Отправлено 05 Декабрь 2021 - 19:56

Доброго времени суток друзья. Имеется такая пара фото. Есть мнение что это во время братания в 1917 году наши на линии фронта позировали.Там и колючка видна, и фото фрицы делали (к гадалке не ходи) , тк из большого немецкого альбома с фотографиями по ПМВ. Внимание вопрос, может ли это быть таковым и помогите по возможности прочесть что написано сзади.

Прикрепленные файлы



#2 Offline   kopotun

kopotun

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 809 сообщений
  • 4845 спасибо
  • ГородМосква
  • Металлоискатель:ExplorerSE

Отправлено 05 Декабрь 2021 - 21:10

Вроде как русские на первом и втором фото. Щёлкали похоже гансы.На втором фото надпись думается "русские пьют(выпивают)",может" бухают" на немецком сленге. В кавычках "молоко". Русские бухают " молоко". На первой тоже "молоко" в кавычках. Смысл думаю примерно тот же. И военный там с ёмкостью под спиртное. Не претендую на истину, но видится так.

Спасибо от 3 Пользователи:
Нил , Солнышко , Raf1604

#3 Offline   fregat2866

fregat2866

    Ветеран форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 238 сообщений
  • 1883 спасибо
  • Городмосква
  • Металлоискатель:deprived of the device

Отправлено 05 Декабрь 2021 - 22:03

на второй фото надпись  " Русский пьет с Джонки"  , но второе имя не точно, а на первой вроде как  "джонки с сигаретой"   



Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#4 Offline   kopotun

kopotun

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 809 сообщений
  • 4845 спасибо
  • ГородМосква
  • Металлоискатель:ExplorerSE

Отправлено 05 Декабрь 2021 - 22:39

Вопрос. Если русский пьёт с Джонки, почему Джонки в кавычках? Почему подписано F? Ну и с сигаретой на первом никого нет. Да и не похож парень на Джонки. И что за немецкое имя Джонки?

Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#5 Offline   fregat2866

fregat2866

    Ветеран форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 238 сообщений
  • 1883 спасибо
  • Городмосква
  • Металлоискатель:deprived of the device

Отправлено 06 Декабрь 2021 - 00:22

Вопрос. Если русский пьёт с Джонки, почему Джонки в кавычках? Почему подписано F? Ну и с сигаретой на первом никого нет. Да и не похож парень на Джонки. И что за немецкое имя Джонки?

а кто сказал, что второй должен быть немцем?  это я так примерно перевел возможно и другое, с сигаретой тоже заковыка, первое слово точно сигарета, возможно на первой может быть после выкуринной сигареты, тут русский с трудом подчерк разобираешь, а немецкий подавно



Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#6 Offline   kopotun

kopotun

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 809 сообщений
  • 4845 спасибо
  • ГородМосква
  • Металлоискатель:ExplorerSE

Отправлено 06 Декабрь 2021 - 20:44

Хороший знакомый живет в Германии. Не зря меня некоторые буквы в смуту ввели. Вот что он написал.Прикрепленный файл  IMG_20211206_204145.jpg   66,87К   0 Количество загрузок:

Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#7 Offline   Raf1604

Raf1604

    Старожил

  • Почетный форумчанин
  • 6 425 сообщений
  • 4857 спасибо
  • ГородСимферополь, Республика Крым
  • Металлоискатель:Нету...Не копаю и не тянет...

Отправлено 07 Декабрь 2021 - 09:05

Хороший знакомый живет в Германии. Не зря меня некоторые буквы в смуту ввели. Вот что он написал. IMG_20211206_204145.jpg

Спасибо, а вот сейчас уже интересно и есть над чем подумать. Посмотрю остальные фото и подписи, попробую вычеслить хозяина на них может

#8 Offline   gomel1972

gomel1972

    Ветеран форума

  • Активный участник
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 125 сообщений
  • 5038 спасибо
  • ГородСемёнов, Нижегородская обл.
  • Металлоискатель:DEUS

Отправлено 08 Декабрь 2021 - 00:46

Второе фото "Ruski" trinkt "..." , первое слово в кавычках, но явно "русский" , второе trinkt (нем.) пьёт, третье слово в кавычках точно не немецкое, похоже местность в транскрипции  "Иоутки" , в нашем звучании возможно Ютки



Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#9 Offline   kopotun

kopotun

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 809 сообщений
  • 4845 спасибо
  • ГородМосква
  • Металлоискатель:ExplorerSE

Отправлено 08 Декабрь 2021 - 01:07

Все вроде складно. Вот только русский на немецком пишется russisch

Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#10 Offline   gomel1972

gomel1972

    Ветеран форума

  • Активный участник
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 125 сообщений
  • 5038 спасибо
  • ГородСемёнов, Нижегородская обл.
  • Металлоискатель:DEUS

Отправлено 08 Декабрь 2021 - 01:11

Первое фото, возможно Zig ohne без сигарет, стреляет покурить.


так там в кавычках ruski



Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#11 Offline   gomel1972

gomel1972

    Ветеран форума

  • Активный участник
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 125 сообщений
  • 5038 спасибо
  • ГородСемёнов, Нижегородская обл.
  • Металлоискатель:DEUS

Отправлено 08 Декабрь 2021 - 01:28

А ощущение такое, что медбрат писал, докторский почерк.



Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#12 Offline   kopotun

kopotun

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 809 сообщений
  • 4845 спасибо
  • ГородМосква
  • Металлоискатель:ExplorerSE

Отправлено 08 Декабрь 2021 - 01:46

Нет там буквы h.Скорее n или r.Третья i. Далее двойная ll.идеальное слово onill.Да и не зацикливайтесь в немецкий, выше написал про слово русский.Да и сигареты пишутся не так. И почему медбрат, может медсестра?

Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604

#13 Offline   gomel1972

gomel1972

    Ветеран форума

  • Активный участник
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 125 сообщений
  • 5038 спасибо
  • ГородСемёнов, Нижегородская обл.
  • Металлоискатель:DEUS

Отправлено 08 Декабрь 2021 - 07:37

Может will - хочу.

Спасибо от 1 Пользователь:
Raf1604


Похожие темы Свернуть

  Название темы Форум Автор Статистика Последнее сообщение