Сообщений в теме: 21

[Экснумизмат]

Т.е. из аргументов в у вас осталась только типология, якобы мужская, перстня?

Потому что ни в каком падеже Иванов не складывается.

Вы зря иронизируете. Форма перстня, размер, регион, сопутка итп говорят намного о большем чем легенда.

 

Посмотрите сколько ошибок встречается на штемпелях монет до ПавлаI и может быть придёте к выводу что набитому нужно верить не всегда. А монетное дело, это не перстень сковать и безграмотному втюхать.

[ЗаЙ]

Т.е. из аргументов в у вас осталась только типология, якобы мужская, перстня?

Потому что ни в каком падеже Иванов не складывается.

 Помилуйте

Аргументы прежде всего нужны вам. Вы пытаетесь , что то доказать.

Вы бы внимательно перечитали , что выше написано.  

 

 

 

Sphragittarius  - раз уж Вы ввязались в спор, а тем более уверены в своей правоте , не надо что то там требовать с оппонента.  Сами  попытайтесь найти и  предоставить аргументы. И постарайтесь , что бы они были не просто на уровне догадок.

И не так как обычно Вы тут поступаете прав, не прав  - ляпнул и убежал.

 

Ладно ...пусть будет все объективно, не предвзято и честно.

 

Специально проконсультировался с филологом-лингвистом, для которого чтение разрядных, окладных и пр. документов того времени является работой.

Отрезок текста слишком мал, для создания полного представления о написанном. Но грамотность резчика вызывает большие сомнения и что он имел в виду со 100% точностью установить не возможно.

Сочетание букв ІЇ  в имени , в правильном написании не употребляется.( соответственно сомнения в прочтении)

Если предположить , что там женское имя Федосия. То логично и предположить, что последняя буква в надписи не ЮС , а  Ж

Тогда можно притянуть надпись как  "Федосии Ивановы (ж)ены"  Не дочери конечно как выше предполагал мой оппонент.

Такие сочетания в документах того времени встречаются  прим.( "....Двор вдовы Оксиньи Ивановы жены Козлова"; "От Резанских ворот в город едучи направе: лавка вдовы Марьи пушкаревы Ивановы жены Сурикова з детьми....") 

Соответственно после слова "жены" следует фамилия или отчество мужа.  Но размер площади для текста мал, что и опять добавляет сомнений в итоговом прочтении.

Ну и дальше. При таком  раскладе , Иванова жена может быть только вдовой перенявшей дело мужа.(торговля, извоз и  т.д.) Тут уж по другому вариантов как бы и нет. От этого и мужская форма перстня.

Вот как то так, если развить тему.