Сообщений в теме: 55

[Shark]

После чистки обнаружилась, ранее скрытая, надпись.

Я не спец, но смею предположить, что очень похоже на арабскую вязь.
Уж не татарская ли вещица?
А находка классная!!!

[asuslov26]

Я не спец, но смею предположить, что очень похоже на арабскую вязь.
Уж не татарская ли вещица?
А находка классная!!!

Буквы, скорее всего, не арабские.

Очень похожи на арамейские.

 арамейский_алфавит.jpg   8,81К   0 Количество загрузок:

[Витяныч]

[quote name='asuslov26' post='30516' date='18.2.2010, 20:17']Буквы, скорее всего, не арабские.

Очень похожи на арамейские.


Саня с определением твоей вещицы могут помочь тебе только орхиологи

[asuslov26]

Саня с определением твоей вещицы могут помочь тебе только орхиологи

Может быть найдется кто-нибудь толковый и знающий.

[misha-81]

Может быть найдется кто-нибудь толковый и знающий.

вещица очень интересная но я смотрю что никто поней конкретного ничего сказать не может
папробуй на каком нибудь другом форуме мож там чем помогут

[asuslov26]

вещица очень интересная но я смотрю что никто поней конкретного ничего сказать не может
папробуй на каком нибудь другом форуме мож там чем помогут

На "Домонголе" тоже глухо как в танке.

Я уже и не знаю куда обращаться.

Никто даже ориентировочной информации не может дать.

Странно... Наверняка кто-то сталкивался с чем-то подобным..

[влад]

Для мудреца вокруг тысяча загадок, для глупца или полузнайки - все ясно.(Индийская пословица)

[asuslov26]

Для мудреца вокруг тысяча загадок, для глупца или полузнайки - все ясно.(Индийская пословица)

Что ж, с этим конечно не поспоришь...

[Витяныч]

Что ж, с этим конечно не поспоришь...

да уж наврятли

[asuslov26]

да уж наврятли

Стоит попробовать снять "кальку" с надписи, может тогда она станет более читаемой.

Потом покажу, что получилось.

[Каналья]

Стоит попробовать снять "кальку" с надписи, может тогда она станет более читаемой.

Потом покажу, что получилось.

Если кальку снимите, попробуйте определить где начало надписи, я так понял она идет по кругу.
Буквы интересные очень, смесь какая-то.

[L0stY]

Да,на счет восточного базара я поторопился. Похоже вещь очень древняя, тут только спецы архи могут помочь .

[Каналья]

Стоит попробовать снять "кальку" с надписи, может тогда она станет более читаемой.

Потом покажу, что получилось.

Только не трите кувшин }{Oтт@6b)4 выскочит

[asuslov26]

Если кальку снимите, попробуйте определить где начало надписи, я так понял она идет по кругу.
Буквы интересные очень, смесь какая-то.

Надпись короткая - всего две строки.

Скорее всего - имя мастера и место изготовления.

[Serge-99]

Я бы сделал по другому.... Отписал бы в институт востоковедения, приложил бы фото и прикинулся бы наивным...... спросил бы про предмет... Думаю ответили бы..... http://www.ivran.ru/contacts

[tarum]

Надпись короткая - всего две строки.

Скорее всего - имя мастера и место изготовления.

Это сосуд для воды,азербайджан называется сатыл.www.mct.gov.az/?/ru/eshya/3956/164. У меня тоже есть такой, еле нашел инфу про него.