если это пуга то ответьте зачем отверстие? с тыльником версия более правдоподобна там хоть можно объяснить для каких целей отверстие.
кстати отверстия еще и с боков имеются для крепления к чему то. ))) еще одно но в пользу не пуговицы)))
* на отверстии видно посадочное место (для камешка или запонки) , но по мне, это не для болта в рукоятку и не для "фишек" на тыльннике....металл тонкий .
* боковые отверстия на юбке - величиной с иголку и как мне кажется как раз для крапления (заколки теми же иголками) деревянной (или какой другой) основы пуговицы. Получается это как бы "рубашка" для обычной пуги ))))